{"id":954,"date":"2023-07-02T09:28:42","date_gmt":"2023-07-02T07:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/?p=954"},"modified":"2024-07-22T09:26:59","modified_gmt":"2024-07-22T07:26:59","slug":"jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego\/","title":{"rendered":"Jak prawid\u0142owo wype\u0142ni\u0107 dziennik kolonijny?"},"content":{"rendered":"\n<p>Praca jako wychowawca kolonijny w trakcie wyjazd\u00f3w wypoczynkowych dzieci i m\u0142odzie\u017cy to niezwykle interesuj\u0105ca, ale zarazem odpowiedzialna i wymagaj\u0105ca funkcja. Szeroki zakres obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3rych rzetelne wype\u0142nianie zapewnia bezpieczny przebieg wyjazdu dotyczy tak\u017ce kwestii formalnych. Najwi\u0119ksze zainteresowanie w\u015br\u00f3d aspiruj\u0105cych opiekun\u00f3w budzi to, <strong>jak<\/strong> <strong>prawid\u0142owo wype\u0142ni\u0107 dziennik kolonijny<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obowi\u0105zki wychowawcy kolonijnego<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 podstawowym i najwa\u017cniejszym obowi\u0105zkiem kojarzonym z prac\u0105 wychowawcy kolonijnego jest<strong> bezpo\u015brednia opieka nad grup\u0105 uczestnik\u00f3w kolonii<\/strong>, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce zakres zada\u0144 okre\u015blonych w przepisach jest znacznie szerszy.<\/p>\n\n\n\n<p>W trakcie wyjazdu, kt\u00f3ry ma na celu zregenerowa\u0107 zar\u00f3wno fizyczne, jak i psychiczne si\u0142y uczni\u00f3w, <strong>wychowawca kolonii<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>informuje kierownika wypoczynku o specjalnych potrzebach ka\u017cdego uczestnika;<\/li>\n\n\n\n<li>zapoznaje si\u0119 z kartami kwalifikacyjnymi uczestnik\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>opracowuje plan pracy;<\/li>\n\n\n\n<li>organizuje zaj\u0119cia w oparciu o rozk\u0142ad dnia;<\/li>\n\n\n\n<li>dba o w\u0142a\u015bciwe warunki pobytu pod k\u0105tem higieny, wy\u017cywienia i zdrowia uczestnik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/kursy\/87\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"75\" src=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner-300x75.png\" alt=\"p\u00f3\u0142kolonie - kto mo\u017ce by\u0107 organizatorem?\" class=\"wp-image-901\" style=\"width:841px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner-300x75.png 300w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner-768x192.png 768w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner-1024x256.png 1024w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner-696x174.png 696w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/baner.png 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dziennik kolonijny \u2013 prowadzenie jednym z obowi\u0105zk\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Sporo pracy wychowawca kolonii ma tak\u017ce w zakresie obowi\u0105zk\u00f3w organizacyjnych i formalnych. Jednym z najwa\u017cniejszych zada\u0144, kt\u00f3re musi realizowa\u0107 jest <strong>prowadzenie dziennika zaj\u0119\u0107<\/strong>, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 informacje o realizowanych aktywno\u015bciach podczas wypoczynku. Stanowi pewnego rodzaju potwierdzenie wype\u0142nianych obowi\u0105zk\u00f3w, a tak\u017ce realizowanych zaj\u0119\u0107 przez kierownika wypoczynku. Dziennik kolonijny jest dokumentem wymaganym przez przepisy i musi by\u0107 prowadzony bez wzgl\u0119du na rodzaj, czas trwania i miejsce kolonii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak prawid\u0142owo wype\u0142ni\u0107 dziennik wychowawcy kolonijnego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dziennik kolonijny to do\u015b\u0107 obszerny dokument, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 wiele bardzo cennych informacji, takich jak <strong>opis zaj\u0119\u0107 z uwzgl\u0119dnieniem konkretnych przedzia\u0142\u00f3w czasowych<\/strong>. Wychowawca powinien wpisa\u0107 tam wszystkie zaj\u0119cia edukacyjne, gry, zabawy, pokazy czy inne aktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Druk dziennika jest za\u0142\u0105czony do Rozporz\u0105dzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 marca 2016 r. w sprawie wypoczynku dzieci i m\u0142odzie\u017cy. <a href=\"https:\/\/www.kuratorium.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/dziennik-zajec-wychowawcy-kolonijnego..pdf\" rel=\"nofollow external\" title=\"\">Mo\u017cesz go pobra\u0107 m.in. ze strony Kuratorium O\u015bwiaty we Wroc\u0142awiu<\/a>. W Sieci mo\u017cesz znale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c wz\u00f3r wype\u0142nionego dziennika wychowawcy kolonijnego, kt\u00f3ry oka\u017ce si\u0119 przydatny dla poczatkuj\u0105cych opiekun\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"194\" src=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego-300x194.png\" alt=\"jak prawid\u0142owo wype\u0142ni\u0107 dziennik wychowawcy kolonijnego\" class=\"wp-image-957\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego-300x194.png 300w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego-768x497.png 768w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego-696x450.png 696w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego-649x420.png 649w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/jak-prawidlowo-wypelnic-dziennik-wychowawcy-kolonijnego.png 856w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dziennik kolonijny powinien zawiera\u0107 uzupe\u0142nione informacje na temat:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>adresu kolonii;<\/li>\n\n\n\n<li>danych organizatora;<\/li>\n\n\n\n<li>oznaczenia grupy wypoczynku;<\/li>\n\n\n\n<li>danych kierownika i wychowawc\u00f3w kolonijnych;<\/li>\n\n\n\n<li>daty rozpocz\u0119cia oraz zako\u0144czenia zaj\u0119\u0107;<\/li>\n\n\n\n<li>listy uczestnik\u00f3w grupy zawieraj\u0105cej imiona, nazwiska, daty urodzenia;<\/li>\n\n\n\n<li>tygodniowego planu zaj\u0119\u0107;<\/li>\n\n\n\n<li>tre\u015bci dziennika zaj\u0119\u0107;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00f3\u017cnych uwag i zalece\u0144 (je\u015bli wyst\u0119puj\u0105).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dziennik kolonijny \u2013 szczeg\u00f3\u0142owo o zaj\u0119ciach i planie dnia<\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda kolonia to przede wszystkim czas wype\u0142niony r\u00f3\u017cnego rodzaju aktywno\u015bciami i zaj\u0119ciami. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce najwi\u0119cej miejsca w dzienniku wychowawcy kolonijnego powinno zosta\u0107 po\u015bwi\u0119cone relacji z codziennych zaj\u0119\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rozrywkowo-towarzyskich;<\/li>\n\n\n\n<li>kulturalnych;<\/li>\n\n\n\n<li>artystycznych;<\/li>\n\n\n\n<li>ruchowych;<\/li>\n\n\n\n<li>poznawczych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Innym wa\u017cnym elementem jest plan ka\u017cdego dnia kolonii, kt\u00f3ry powinien zosta\u0107 opisywany w porz\u0105dku chronologicznym. Wychowawca powinien uwzgl\u0119dni\u0107 wi\u0119c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>godzin\u0119 pobudki;<\/li>\n\n\n\n<li>por\u0119 \u015bniadania;<\/li>\n\n\n\n<li>aktywno\u015bci po \u015bniadaniu;<\/li>\n\n\n\n<li>godzin\u0119 obiadu;<\/li>\n\n\n\n<li>zaj\u0119cia poobiednie;<\/li>\n\n\n\n<li>por\u0119 kolacji;<\/li>\n\n\n\n<li>aktywno\u015bci wieczorne;<\/li>\n\n\n\n<li>godzin\u0119 zako\u0144czenia dnia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/kursy\/87\/kurs-na-wychowawce-wypoczynku-online\"><em>UKO\u0143CZ KURS NA WYCHOWAWC\u0118 WYPOCZYNKU I ROZPOCZNIJ PRAC\u0118 JAKO OPIEKUN KOLONIJNY<\/em><\/a><\/h3>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej na ten temat przeczytasz w naszym artykule &#8222;<a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/jak-wypelniac-dokumenty-kolonijne-przewodnik-dla-wychowawcow-i-kierownikow\/\" title=\"\">Jak wype\u0142nia\u0107 dokumenty kolonijne? \u2013 przewodnik dla wychowawc\u00f3w i kierownik\u00f3w<\/a>&#8222;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wa\u017cna regularno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Bardzo wa\u017cnym aspektem wype\u0142niania dziennika kolonijnego jest regularno\u015b\u0107. Wychowawca, kt\u00f3ry nie notuje wszystkich aktywno\u015bci na bie\u017c\u0105co mo\u017ce mie\u0107 problem z przypomnieniem sobie, co i o kt\u00f3rej si\u0119 wydarzy\u0142o. Dlatego powinien zapisywa\u0107 <strong>wszystkie informacje regularnie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurs wychowawcy kolonijnego<\/h2>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych metodyki pracy wychowawcy kolonijny zdobywaj\u0105 podczas realizacji <strong>Kursu na Wychowawc\u0119 Wypoczynku<\/strong>, kt\u00f3ry pozwala pozna\u0107 zagadnienia niezb\u0119dne do rzetelnego wykonywania wszystkich obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Praca jako wychowawca kolonijny w trakcie wyjazd\u00f3w wypoczynkowych dzieci i m\u0142odzie\u017cy to niezwykle interesuj\u0105ca, ale zarazem odpowiedzialna i wymagaj\u0105ca funkcja. Szeroki zakres obowi\u0105zk\u00f3w, kt\u00f3rych rzetelne wype\u0142nianie zapewnia bezpieczny przebieg wyjazdu dotyczy tak\u017ce kwestii formalnych. Najwi\u0119ksze zainteresowanie w\u015br\u00f3d aspiruj\u0105cych opiekun\u00f3w budzi to, jak prawid\u0142owo wype\u0142ni\u0107 dziennik kolonijny. Obowi\u0105zki wychowawcy kolonijnego Cho\u0107 podstawowym i najwa\u017cniejszym obowi\u0105zkiem kojarzonym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1439],"tags":[895,961,869],"class_list":["post-954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wychowawca-kolonijny","tag-kurs-wychowawcy-kolonijnego","tag-kurs-wychowawcy-kolonijnego-online","tag-wychowawca-kolonijny-kurs"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"Ernest","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions\/1274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}