{"id":1700,"date":"2025-09-15T07:05:00","date_gmt":"2025-09-15T05:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/?p=1700"},"modified":"2026-03-11T10:58:10","modified_gmt":"2026-03-11T09:58:10","slug":"czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/","title":{"rendered":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyjazdy dzieci i m\u0142odzie\u017cy coraz cz\u0119\u015bciej przybieraj\u0105 form\u0119 warsztat\u00f3w \u2013 rozwijaj\u0105 zdolno\u015bci artystyczne, sportowe czy naukowe, a przy tym staj\u0105 si\u0119 \u015bwietn\u0105 okazj\u0105 do integracji i nauki w mniej formalnej atmosferze. <strong>W niekt\u00f3rych przypadkach konieczne mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce<\/strong> <strong>zg\u0142oszenie warsztat\u00f3w do kuratorium o\u015bwiaty<\/strong>. W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek i na co powinni zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 organizatorzy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wypoczynek w \u015bwietle przepis\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak podaje serwis dzieje.pl, w bazie wypoczynku prowadzonej przez MEN kuratorzy o\u015bwiaty zatwierdzili ponad 5,4 tys. wyjazd\u00f3w zimowych. Z kolei na \u0142amach portalsamorzadowy.pl mo\u017cna przeczyta\u0107, \u017ce liczba ta wynosi\u0142a 16,5 tys. w przypadku wypoczynk\u00f3w letnich. To ogromna liczba kolonii, oboz\u00f3w i wyjazd\u00f3w, podczas kt\u00f3rych dzieci i m\u0142odzie\u017c rozwija\u0142a swoje pasje \u2013 cz\u0119sto w\u0142a\u015bnie w formie warsztat\u00f3w tematycznych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em><a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/kursy\" title=\"\">ZAPISZ SI\u0118 NA KURS DOST\u0118PNY W NASZEJ OFERCIE I ZDOB\u0104D\u0179 PRZYGOTOWANIE Z ZAKRESU ORGANIZACJI WYPOCZYNKU DZIECI I M\u0141ODZIE\u017bY<\/a><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby jednak odpowiedzie\u0107 na pytanie, <strong>czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium,<\/strong> warto najpierw przyjrze\u0107 si\u0119 definicji \u201ewypoczynku\u201d w \u015bwietle prawa, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie on podlega obowi\u0105zkowi zg\u0142oszenia. Zgodnie z <strong>art. 92a Ustawy o systemie o\u015bwiaty<\/strong>, wypoczynek to zorganizowana forma aktywno\u015bci dzieci i m\u0142odzie\u017cy, spe\u0142niaj\u0105ca okre\u015blone kryteria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>cel <\/strong>\u2013 rekreacja, regeneracja si\u0142 oraz rozw\u00f3j zainteresowa\u0144 uczestnik\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>czas trwania<\/strong> \u2013 minimum 2 dni;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>okres organizacji<\/strong> \u2013 ferie zimowe, wakacje letnie lub przerwy \u015bwi\u0105teczne;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>formy<\/strong> \u2013 kolonie, p\u00f3\u0142kolonie, zimowiska, obozy, biwaki i inne wyjazdy o podobnym charakterze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To rozr\u00f3\u017cnienie jest kluczowe, poniewa\u017c nie ka\u017cdy warsztat oznacza \u201ewypoczynek\u201d w rozumieniu ustawy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/kursy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner-1024x256.png\" alt=\"kursy dla wychowawc\u00f3w i kierownik\u00f3w\" class=\"wp-image-1022\" srcset=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner-1024x256.png 1024w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner-300x75.png 300w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner-768x192.png 768w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner-696x174.png 696w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/baner.png 1040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tych sytuacjach jest to konieczne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017cde zaj\u0119cia warsztatowe wymagaj\u0105 formalno\u015bci zwi\u0105zanych ze zg\u0142oszeniem, ale w niekt\u00f3rych przypadkach taki obowi\u0105zek rzeczywi\u015bcie istnieje. Kluczowe jest to, czy warsztaty spe\u0142niaj\u0105 kryteria wypoczynku okre\u015blone w ustawie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kilkudniowe warsztaty o charakterze rekreacyjno-edukacyjnym<\/strong> \u2013 je\u015bli odbywaj\u0105 si\u0119 w czasie ferii, wakacji lub przerw \u015bwi\u0105tecznych, mog\u0105 by\u0107 uznane za wypoczynek i wymagaj\u0105 zg\u0142oszenia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warsztaty organizowane dzie\u0144 po dniu w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y<\/strong> \u2013 nawet je\u015bli odbywaj\u0105 si\u0119 w szkole lub innym o\u015brodku, mog\u0105 by\u0107 traktowane jako p\u00f3\u0142kolonie i r\u00f3wnie\u017c musz\u0105 by\u0107 zg\u0142oszone.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warsztaty jednodniowe<\/strong> <strong>nie podlegaj\u0105 obowi\u0105zkowi zg\u0142oszenia do kuratorium<\/strong>, poniewa\u017c nie spe\u0142niaj\u0105 ustawowej definicji wypoczynku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak organizowa\u0107 warsztaty bez zg\u0142aszania?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizacja ka\u017cdej formy wypoczynku, kt\u00f3ra wymaga zg\u0142oszenia, wi\u0105\u017ce si\u0119 z dopilnowaniem szeregu formalno\u015bci. Aby tego unikn\u0105\u0107 w przypadku warsztat\u00f3w, mo\u017cna zastosowa\u0107 kilka cennych wskaz\u00f3wek:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>zmie\u0144 charakter zaj\u0119\u0107<\/strong> \u2013 celem warsztat\u00f3w niech b\u0119dzie rozw\u00f3j konkretnych umiej\u0119tno\u015bci czy talent\u00f3w, a nie rekreacja i regeneracja si\u0142, kt\u00f3re definiuj\u0105 \u201ewypoczynek\u201d w \u015bwietle ustawy;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>postaw na jednodniowe wydarzenia<\/strong> \u2013 organizuj\u0105c warsztaty w formule pojedynczych spotka\u0144, unikasz konieczno\u015bci zg\u0142aszania ich jako p\u00f3\u0142kolonii czy oboz\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zadbaj o w\u0142a\u015bciwe nazewnictwo i komunikacj\u0119<\/strong> \u2013 w materia\u0142ach promocyjnych i ofertach nie u\u017cywaj okre\u015ble\u0144 mog\u0105cych sugerowa\u0107 form\u0119 wypoczynku (np. \u201ep\u00f3\u0142kolonia\u201d czy \u201eletni ob\u00f3z\u201d), je\u015bli warsztaty faktycznie nimi nie s\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej o tym, <a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/jak-wypelniac-dokumenty-kolonijne-przewodnik-dla-wychowawcow-i-kierownikow\/\">jak wype\u0142ni\u0107 dokumenty kolonijne<\/a>, przeczytasz na naszym blogu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci z organizacji jednodniowych warsztat\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, <strong>czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium<\/strong>, musisz wiedzie\u0107, \u017ce organizuj\u0105c zaj\u0119cia bez takiej konieczno\u015bci, mo\u017cesz w praktyce ca\u0142kiem sporo zyska\u0107. Co konkretnie?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elastyczno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednodniowe warsztaty mo\u017cna <strong>\u0142atwo dopasowa\u0107 do kalendarza uczestnik\u00f3w<\/strong> \u2013 zar\u00f3wno pod k\u0105tem godzin, jak i cz\u0119stotliwo\u015bci spotka\u0144. Dzi\u0119ki temu rodzice ch\u0119tniej zapisuj\u0105 dzieci na zaj\u0119cia, bo nie koliduj\u0105 one z innymi obowi\u0105zkami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wi\u0119ksza swoboda kreatywna<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizatorzy maj\u0105 <strong>pe\u0142n\u0105 dowolno\u015b\u0107 w wyborze temat\u00f3w<\/strong> \u2013 od zaj\u0119\u0107 plastycznych, muzycznych czy teatralnych po eksperymenty naukowe i zaj\u0119cia techniczne. Pozwala to szybciej reagowa\u0107 na potrzeby uczestnik\u00f3w i wprowadza\u0107 innowacyjne formy edukacji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mniej formalno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednodniowe warsztaty nie spe\u0142niaj\u0105 ustawowej definicji wypoczynku, wi\u0119c nie trzeba ich zg\u0142asza\u0107 do kuratorium. To oznacza <strong>mniej dokument\u00f3w<\/strong>, kr\u00f3tszy czas przygotowa\u0144 i wi\u0119ksz\u0105 koncentracj\u0119 na merytorycznej cz\u0119\u015bci zaj\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"502\" src=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dziennik-kierownika-kolonii.jpg\" alt=\"zg\u0142oszenie do kuratorium - warsztaty\" class=\"wp-image-1199\" srcset=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dziennik-kierownika-kolonii.jpg 749w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dziennik-kierownika-kolonii-300x201.jpg 300w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dziennik-kierownika-kolonii-696x466.jpg 696w, https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dziennik-kierownika-kolonii-627x420.jpg 627w\" sizes=\"auto, (max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indywidualne podej\u015bcie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mniejsze grupy sprzyjaj\u0105 bezpo\u015bredniej pracy z uczestnikami<\/strong>, co pozwala lepiej dostosowa\u0107 tempo i spos\u00f3b prowadzenia zaj\u0119\u0107. Dzi\u0119ki temu dzieci i m\u0142odzie\u017c mog\u0105 szybciej rozwija\u0107 swoje pasje i czu\u0107 si\u0119 zauwa\u017cone przez prowadz\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O czym pami\u0119ta\u0107 przy planowaniu warsztat\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet je\u015bli warsztaty nie wymagaj\u0105 zg\u0142oszenia do kuratorium, warto zadba\u0107 o odpowiednie przygotowanie formalne i komunikacyjne. Dzi\u0119ki temu unikniesz nieporozumie\u0144 i zapewnisz bezpiecze\u0144stwo uczestnikom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jasnych zapisach i zgodach od uczestnik\u00f3w<\/strong> \u2013 zawsze zbieraj podpisane zgody rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w przypadku dzieci i m\u0142odzie\u017cy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>W\u0142a\u015bciwych umowach i regulaminach<\/strong> \u2013 przygotuj regulamin uczestnictwa oraz zasady organizacyjne, nawet przy jednodniowych wydarzeniach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sp\u00f3jnej komunikacji w mediach i ofertach<\/strong> \u2013 unikaj u\u017cywania sformu\u0142owa\u0144 mog\u0105cych sugerowa\u0107, \u017ce warsztaty to forma wypoczynku, np. p\u00f3\u0142kolonie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kurs na Wychowawc\u0119 Wypoczynku \u2013 wsparcie w organizacji warsztat\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zastanawia\u0142e\u015b si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium, teraz ju\u017c wiesz, \u017ce tylko zaj\u0119cia jednodniowe nie wymagaj\u0105 informowania tego organu. W przypadku kilkudniowych aktywno\u015bci trzeba pami\u0119ta\u0107 o zg\u0142oszeniu, przepisach i formalno\u015bciach. Dlatego tak wa\u017cne jest \u015bwiadome planowanie formy zaj\u0119\u0107 \u2013 pozwala to korzysta\u0107 z elastyczno\u015bci, a jednocze\u015bnie dzia\u0142a\u0107 zgodnie z prawem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym kontek\u015bcie niezwykle pomocny mo\u017ce by\u0107 <a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/kursy\/87\" title=\"\"><strong>Kurs na Wychowawc\u0119 Wypoczynku<\/strong><\/a>, kt\u00f3rego program obejmuje kluczowe zagadnienia organizacyjne. Dzi\u0119ki niemu zdob\u0119dziesz umiej\u0119tno\u015bci zwi\u0105zane z planowaniem, bezpiecze\u0144stwem i zarz\u0105dzaniem zaj\u0119ciami, co u\u0142atwi prowadzenie warsztat\u00f3w i wyjazd\u00f3w w pe\u0142ni profesjonalnie. Zapisz si\u0119 i zdob\u0105d\u017a cenne umiej\u0119tno\u015bci z wykorzystaniem metod i technik kszta\u0142cenia na odleg\u0142o\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy wypoczynek dzieci i m\u0142odzie\u017cy spe\u0142niaj\u0105cy ustawowe kryteria, czyli m.in. kolonie, p\u00f3\u0142kolonie, obozy, zimowiska i biwaki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co grozi za niezg\u0142oszenie p\u00f3\u0142kolonii?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizator nara\u017ca si\u0119 na kontrol\u0119 i sankcje administracyjne, a w skrajnych przypadkach tak\u017ce na odpowiedzialno\u015b\u0107 prawn\u0105. Najcz\u0119\u015bciej jednak jest to kara grzywny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy nie trzeba zg\u0142asza\u0107 wypoczynku do kuratorium?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma takiego obowi\u0105zku w przypadku warsztat\u00f3w jednodniowych lub zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re nie spe\u0142niaj\u0105 definicji \u201ewypoczynku\u201d z ustawy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ile dzieci mo\u017ce przypada\u0107 na jednego opiekuna na kolonii?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z przepisami maksymalnie 20 uczestnik\u00f3w w grupie, a w przypadku dzieci poni\u017cej 10. roku \u017cycia \u2013 15 uczestnik\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyjazdy dzieci i m\u0142odzie\u017cy coraz cz\u0119\u015bciej przybieraj\u0105 form\u0119 warsztat\u00f3w \u2013 rozwijaj\u0105 zdolno\u015bci artystyczne, sportowe czy naukowe, a przy tym staj\u0105 si\u0119 \u015bwietn\u0105 okazj\u0105 do integracji i nauki w mniej formalnej atmosferze. W niekt\u00f3rych przypadkach konieczne mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce zg\u0142oszenie warsztat\u00f3w do kuratorium o\u015bwiaty. W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek i na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ernest\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T05:05:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T09:58:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#article\",\"name\":\"Czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\\u0119 - Aktualno\\u015bci\",\"headline\":\"Czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/author\\\/ernest\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/kurs-kierownika-kolonii-online.jpg\",\"width\":829,\"height\":532,\"caption\":\"czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T07:05:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T10:58:10+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Bez kategorii\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/category\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"name\":\"Bez kategorii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/category\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bez kategorii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/category\\\/bez-kategorii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#listItem\",\"name\":\"Czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/category\\\/bez-kategorii\\\/#listItem\",\"name\":\"Bez kategorii\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#organization\",\"name\":\"Kursy na wychowawc\\u0119 - Aktualno\\u015bci\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/author\\\/ernest\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/author\\\/ernest\\\/\",\"name\":\"Ernest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ernest\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/\",\"name\":\"Czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\\u0119 - Aktualno\\u015bci\",\"description\":\"Zastanawiasz si\\u0119, czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\\u0142adnie pojawia si\\u0119 taki obowi\\u0105zek.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/author\\\/ernest\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/author\\\/ernest\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/kurs-kierownika-kolonii-online.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#mainImage\",\"width\":829,\"height\":532,\"caption\":\"czy warsztaty trzeba zg\\u0142asza\\u0107 do kuratorium\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T07:05:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T10:58:10+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/\",\"name\":\"Kursy na wychowawc\\u0119 - Aktualno\\u015bci\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wychowawca.edu.pl\\\/aktualnosci\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","description":"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.","canonical_url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#article","name":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","headline":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?","author":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/author\/ernest\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kurs-kierownika-kolonii-online.jpg","width":829,"height":532,"caption":"czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium"},"datePublished":"2025-09-15T07:05:00+02:00","dateModified":"2026-03-11T10:58:10+01:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#webpage"},"articleSection":"Bez kategorii"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/#listItem","name":"Bez kategorii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/#listItem","position":2,"name":"Bez kategorii","item":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#listItem","name":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#listItem","position":3,"name":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/#listItem","name":"Bez kategorii"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#organization","name":"Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/author\/ernest\/#author","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/author\/ernest\/","name":"Ernest","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ernest"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#webpage","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/","name":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","description":"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/author\/ernest\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/author\/ernest\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/kurs-kierownika-kolonii-online.jpg","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#mainImage","width":829,"height":532,"caption":"czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/#mainImage"},"datePublished":"2025-09-15T07:05:00+02:00","dateModified":"2026-03-11T10:58:10+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#website","url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/","name":"Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci |","og:type":"article","og:title":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","og:description":"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.","og:url":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/","article:published_time":"2025-09-15T05:05:00+00:00","article:modified_time":"2026-03-11T09:58:10+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? | Kursy na wychowawc\u0119 - Aktualno\u015bci","twitter:description":"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1700","title":null,"description":"Zastanawiasz si\u0119, czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium? W tym artykule sprawdzimy, kiedy dok\u0142adnie pojawia si\u0119 taki obowi\u0105zek.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium","score":56,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":6,"maxScore":9,"error":1,"length":7},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":0,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-09-14 22:39:24","updated":"2026-03-11 10:02:06","focus_keyword":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium","additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/\" title=\"Bez kategorii\">Bez kategorii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCzy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/"},{"label":"Bez kategorii","link":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/category\/bez-kategorii\/"},{"label":"Czy warsztaty trzeba zg\u0142asza\u0107 do kuratorium?","link":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/czy-warsztaty-trzeba-zglaszac-do-kuratorium\/"}],"modified_by":"Ernest","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1893,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions\/1893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wychowawca.edu.pl\/aktualnosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}